TERMES ET CONDITIONS

1. INTERPRÉTATION DES CONDITIONS D'UTILISATION

1.1. Certains termes et formulations utilisés dans ces Conditions ont des significations spécifiques (« termes définis »). Ils peuvent être identifiés par leur lettre initiale en majuscule (même s’ils ne sont pas au début d’une phrase). Lorsqu’un terme défini est utilisé, il a la signification qui lui est attribuée dans la section où il a été défini (ces significations peuvent être trouvées dans la phrase où le terme défini est placé entre parenthèses et guillemets).

1.2. Les pronoms « nous », « notre » se réfèrent à la société LLC « Artessere ». Les pronoms « vous » ou « votre » désignent la personne qui accède ou utilise notre Site Web.

2. UTILISATION DE NOTRE SITE WEB

2.1. Notre Site Web est fourni gratuitement. Nous ne garantissons pas que notre Site Web ou son contenu sera toujours disponible ou que son fonctionnement sera ininterrompu. L’accès à notre Site Web est fourni à titre temporaire. Nous pouvons suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie de notre Site Web sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous si, pour quelque raison que ce soit, notre Site Web est indisponible à tout moment ou pour toute période. Nous pouvons mettre à jour le Site Web et/ou modifier son contenu à tout moment. 

2.2. Vous êtes responsable de prendre toutes les dispositions nécessaires pour avoir accès à notre Site Web. Vous êtes également responsable de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à notre Site Web par votre connexion Internet connaissent ces Conditions et les respectent. 

2.3. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SITE WEB OU SON CONTENU SERA EXEMPT D’ERREURS OU D’OMISSIONS. NOUS METTONS TOUT EN OEUVRE POUR INCLURE UNIQUEMENT DES INFORMATIONS EXACTES ET À JOUR SUR LE SITE WEB ; CEPENDANT, NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU ASSURANCE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT CES INFORMATIONS.

2.4. Le Site Web et son contenu sont fournis uniquement à des fins d’information générale et de familiarisation. Ils ne sont pas destinés à constituer un conseil (médical ou autre) sur lequel vous devriez vous fier. Vous devez obtenir des conseils professionnels ou spécialisés avant d’entreprendre ou de vous abstenir de toute action sur la base du contenu de notre Site Web.

3. VOTRE COMPTE

3.1. Lors de l’inscription dans la section « Devenir Partenaire », nous vous demanderons de fournir une adresse e-mail et d’autres données. Vous devez traiter ces informations comme confidentielles et ne pas les divulguer à un tiers. 

3.2. Nous avons le droit de bloquer tout compte et/ou toute demande à tout moment si, à notre raisonnable avis, vous avez manqué à l’une des dispositions de ces Conditions.

4. NOS DROITS

4.1. Nous sommes le propriétaire ou le licencié de tous les droits de propriété intellectuelle sur le Site Web et son contenu, le nom et la marque LLC « Artessere » et Alpine Collagen Complex, ainsi que les noms de produits, images et emballages de LLC « Artessere » et Alpine Collagen Complex. Ces oeuvres sont protégées par les lois sur le droit d’auteur et les traités internationaux. Tous ces droits sont réservés. 

4.2. Aucun droit d’utilisation de notre propriété intellectuelle ne vous est accordé, sauf tel que expressément prévu dans ces Conditions. Vous ne devez pas utiliser notre Site Web (ou toute partie de celui-ci ou son contenu) à des fins commerciales ; cependant, vous pouvez télécharger des matériaux depuis le Site Web uniquement pour un usage personnel et non commercial.

4.3. Aucune partie du Site Web, y compris, sans limitation, les textes, designs, graphiques, photographies et images, ne peut être copiée, reproduite, republiée, téléchargée, republiée, modifiée, transmise, distribuée ou utilisée de quelque manière que ce soit à des fins non personnelles, publiques ou commerciales sans notre consentement écrit préalable. 

4.4. Toutes les communications ou matériaux que vous nous envoyez via le Site Web par e-mail ou autres moyens seront traités comme non exclusifs et non confidentiels (sauf les communications relatives à votre commande, si vous utilisez le Site Web pour soumettre une demande à LLC « Artessere » et pour Alpine Collagen Complex auprès de nous). Nous sommes libres de publier, afficher, poster, distribuer et autrement utiliser toutes idées, suggestions, concepts, designs, savoir-faire et autres informations contenues dans ces communications ou matériaux à toute fin, incluant, mais sans s’y limiter, le développement, la fabrication, la publicité et le marketing de nous et de nos produits.

5. NOTRE RESPONSABILITÉ

5.1. Rien dans ces Conditions n’exclut ou ne limite notre responsabilité pour :

5.1.1. les décès ou blessures corporelles résultant de notre négligence ;

5.1.2. la fraude ou les déclarations frauduleuses ; et

5.1.3. toute matière pour laquelle il serait illégal pour nous d’exclure ou de restreindre notre responsabilité.

5.2. LE SITE WEB EST FOURNI « TEL QUEL » ET, DANS LA LIMITE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, NOUS EXCLUONS TOUTES CONDITIONS, GARANTIES, DÉCLARATIONS OU AUTRES TERMES POUVANT S’APPLIQUER À NOTRE SITE WEB OU À TOUT CONTENU, EXPRESSES OU IMPLICITES.

5.3. NOUS NE SERONS RESPONSABLES ENVERS AUCUN UTILISATEUR POUR AUCUNE PERTE OU DOMMAGE, QUE CE SOIT EN CONTRAT, DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), MANQUEMENT À une OBLIGATION LÉGALE, OU AUTRE, MÊME PRÉVISIBLE, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC :

5.3.1. L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER NOTRE SITE WEB ; OU

5.3.2. L’UTILISATION OU LE CONFIANCE EN TOUT CONTENU AFFICHÉ SUR NOTRE SITE WEB.

5.4. SI VOUS ÊTES UN UTILISATEUR PROFESSIONNEL, VEUILLEZ NOTER QU’EN PARTICULIER, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES POUR :

5.4.1. LA PERTE DE PROFITS, VENTES, AFFAIRES OU REVENUS ;

5.4.2. L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ ;

5.4.3. LA PERTE D’ÉCONOMIES PRÉVUES ;

5.4.4. LA PERTE D’UNE CHANCE AFFAIRES, DE LA CLIENTÈLE OU DE LA RÉPUTATION ; OU

5.4.5. TOUT DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉQUENT.

5.5. SI VOUS ÊTES UN CONSOMMATEUR, VEUILLEZ NOTER QUE NOUS FOURNISSONS NOTRE SITE WEB UNIQUEMENT POUR UN USAGE DOMESTIQUE ET PRIVÉ. VOUS CONVENEZ DE NE PAS UTILISER NOTRE SITE WEB À DES FINS COMMERCIALES OU PROFESSIONNELLES, ET NOUS N’AVONS AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS POUR TOUTE PERTE DE PROFIT, PERTE D’AFFAIRES, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU PERTE D’UNE CHANCE AFFAIRES.

5.6. NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE CAUSÉ PAR UN VIRUS, UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ OU TOUT AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUEMENT NOCIF QUI POURRAIT INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, LOGICIELS, DONNÉES OU TOUT AUTRE MATÉRIEL PROPRIÉTAIRE EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DE NOTRE SITE WEB OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT CONTENU S’Y TROUVANT, OU SUR TOUT SITE WEB Y LIÉ.

5.7. NOUS N’ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LE CONTENU DES SITES WEB LIÉS À PARTIR DE NOTRE SITE WEB. DE TELS LIENS NE DOIVENT PAS ÊTRE INTERPRÉTÉS COMME UNE APPROBATION DE CES SITES WEB PAR NOUS. NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE POUVANT RÉSULTER DE LEUR UTILISATION.

6. VIRUS

6.1. Nous ne garantissons pas que notre Site Web sera sécurisé ou exempt de bugs ou de virus. Vous êtes responsable de la configuration de votre technologies de l’information, programmes informatiques et plateforme pour accéder à notre Site Web, et nous vous recommandons d’utiliser votre propre logiciel antivirus.

6.2. Vous ne devez pas utiliser abusivement notre Site Web en introduisant sciemment des virus, chevaux de Troie ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nocif. Vous ne devez pas tenter d’accéder sans autorisation à notre Site Web, au serveur sur lequel notre Site Web est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre Site Web. Vous ne devez pas attaquer notre Site Web via une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué. La violation de cette disposition constituerait une infraction pénale en vertu du Computer Misuse Act 1990. Nous signalerons toute telle violation aux autorités répressives compétentes et nous coopérerons avec ces autorités en leur divulguant votre identité. En cas d’une telle violation, votre droit d’utiliser notre Site Web cessera immédiatement.

7. ACHAT DE PRODUITS LLC "ARTESSERE" ET ALPINE COLLAGEN COMPLEX

Vous n’utilisez pas le Site Web pour acheter des produits auprès de nous. Ce site Web est destiné à des fins d’information et de familiarisation uniquement.

8. VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous utilisons vos informations personnelles uniquement conformément à notre Politique de Confidentialité. Veuillez prendre le temps de lire notre Politique de Confidentialité, car elle contient des informations et des conditions importantes qui s’appliquent à vous.

9. LOI APPLICABLE

Ces Conditions d’Utilisation sont régies par le droit suisse. Vous et nous convenons que les tribunaux de Zurich, Suisse, auront une compétence exclusive pour tout litige.

10. COORDONNÉES

Si vous avez des questions concernant le Site Web ou ces Conditions, veuillez nous contacter par e-mail (dans la section Contacts), et notre équipe de support sera ravie de vous aider.

Merci de votre visite sur notre Site Web.

Conditions d’Utilisation dernière mise à jour : 06.09.2025.

Retour en haut